Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
put across
Définition
Traduction de "put across" en français
Définition
They needed to put across the new policy quickly before any confusion arose.
Ils avaient besoin de faire passer rapidement la nouvelle politique avant toute confusion.
I wanted to put across a message about difference and understanding.
Je voulais faire passer ce message sur la différence et la compréhension.
The advertisement successfully put across the brand's message to its target audience.
La publicité a réussi à communiquer le message de la marque à son public cible.
Specialists helped us put across a positive message.
Des experts nous ont aidé à faire passer le bon message.
Clearly it is not easy to put across this positive message.
Faire passer ce message positif ne semble guère facile.
It depends on the message you want to put across.
Cela dépend du message à faire passer.
That is the message we wish to put across.
Tel est le message que nous souhaitons faire passer.
We have four messages to put across.
Nous avons quatre messages à faire passer.
His attempt to put across his joke fell flat, leaving everyone in silence.
Sa tentative de faire passer sa blague est tombée à plat, laissant tout le monde silencieux.
She struggled to put across her point during the debate, but ultimately succeeded.
Elle a eu du mal à faire passer son point de vue lors du débat, mais a finalement réussi.
We have been able to put across important points despite working quickly.
Nous avons été en mesure de faire passer des points importants malgré un travail rapide.
Through her art, she managed to put across powerful messages about society's issues.
À travers son art, elle a réussi à faire passer des messages puissants sur les problèmes de société.
He tried to put across the fake invoice as a legitimate business expense.
Il a essayé de faire avaler la fausse facture comme une dépense légitime.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "put across" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent put across
Résultats: 443. Exacts: 443. Temps écoulé: 81 ms.
